O blog de Wendell

Desliguem o telefone, parem todos os relógios, Previnam o cachorro de latir com suculentos ossos, Silenciem os pianos e com tambores abafados Tragam o caixão, façam entrar os enlutados. Deixem os aviões circularem ao alto com choro Rabiscando no céu “Ele está Morto”. Nas pombas fúnebres ponham gravatas em seus pescoços brancos, Luvas pretas de algodão deixem usar os policiais de trânsito. Ele era meu Norte, meu Sul, meu Leste e Oeste, Minha semana de trabalho e meu domingo cipreste, Meu meio-dia, minha meia-noite, minha canção e meu diálogo; Eu pensava que o amor duraria para sempre: mas estava errado. As estrelas não são mais desejáveis; apaguem uma a uma; Desmanchem o sol, derrubem a lua, Sequem o oceano e devastem a floresta; Nada mais do que vier interessa. Neste poema de versos AABB, o locutor que não é identificado (gênero desconhecido¹) lamenta a morte de alguém muito amado (talvez um filho, um irmão, amigo ou companheiro). Um contr...

quando minha mãe estava grávida do seu segundo bebê eu tinha quatro anos eu apontei para sua barriga inchada confusa sobre como minha mãe tinha ficado tão grande em tão pouco tempo meu pai me pegou em seus braços robustos e disse que a coisa mais próxima de deus na terra é o corpo de uma mulher é de onde vem a vida e ter um homem maduro que me dissesse algo tão forte ainda tão jovem fez-me ver que o universo inteiro repousava aos pés da minha mãe – rupi kaur (tradução de wendell s.) Nota 1 : original retirado do livro milk and honey , publicado em 2015 pela Andrews McMeel.

Antes de tudo, “aleluia” é a transliteração da expressão hebraica halelu-Yah , “a qual é literalmente uma ordem a um grupo de pessoas: ‘Louvai a Jah.’” (WATCH TOWER & TORRE DE VIGIA, 1990, v. 2, p. 470) Esta doxologia (expressão de louvor) ocorre 24 vezes nas Escrituras Hebraico-Aramaicas (geralmente introduzindo e/ou concluindo os salmos) e quatro nas Escrituras Gregas Cristãs, em Apocalipse 19:1, 3, 4, 6, quando todas as coisas louvam a Deus pela destruição de Babilônia, a Grande. ( Id .) Em grego, escreve-se allēlouia . (WESTCOTT & HORT, 1985) “Jah” é uma abreviação poética do nome divino, que em hebraico é יהוה (YHWH, da direita para a esquerda), cuja pronúncia original é desconhecida e o significado incerto, mas que costuma ser traduzido ou vertido ao português como Jeová , Javé ou Iahweh , entre outras formas. Ainda que uma palavra de significado desconhecido por muitos, “Hallelujah” é também uma canção do cantor e compositor canadense Leonard Cohen (21 set. 193...

Por: Erick Travassos

Ascenso Ferreira, Paço Alfândega. Foto: Wendell S. O poema Catimbó Abaixo da estrofe, em letra menor, a análise. Mestre Carlos, rei dos mestres, aprendeu sem se ensinar… – Ele reina no fogo! – Ele reina na água! – Ele reina no ar! Mestre Carlos : Mestre (guia espiritual) da Jurema Sagrada, rito que mescla a magia indígena, africana, europeia, elementos do catolicismo popular etc. Segundo a religião, Mestre Carlos é um excelente mestre de adivinhação e tratos amorosos. “Aprendeu sem se ensinar” : iniciou-se ao culto da Jurema Sagrada sozinho. Por isto, em minha amada, acenderá a paixão que consome! Umedecerá sempre, em sua lembrança, o meu nome! Levar-lhe-á os perfumes do incenso que lhe vivo a queimar. Percebe-se que fora feito um “catimbó” (feitiço) para a amada. Observe a estrofe seguinte. E ela há de me amar. Há de me amar… Há de me amar… – Como a coruja ama a treva e o bacurau ama o luar! Após o “catimbó”, ele espera convicto pela su...

Imagem enviada pelo autor. Por: Samuel Matias. Sobre um sentimento que quase acometeu minha alma

Por: Wagner Santos.

Por: Cristina Machado.  

Por: Samuel Matias.

Por: Leila Tavares. Era tudo de uma alegria estranha Algo entre o real e a utopia

Por: Valmir Sá Dia, dia, dia, quem o guiará? O presente, o passado ou o futuro? O que nos levará a vivê-lo? Intenso, calmo, solitário ou acompanhado? Onde será que devemos andar? O que dizer? O que viver? Onde ficar ou onde ir? Construir ou desconstruir? Confiar ou desconfiar? Crescer para quê? Tantos questionamentos; Tantas dúvidas; Tantas decisões sem realmente saber decidir. Na verdade, o importante é… Não sabemos. Só sabemos que o passado vivemos; O presente fazemos acontecer; E o futuro, só queremos poder abrir Os olhos, para podermos Nos alimentar de um novo dia.

Por: Marina Beltrão. Meninos passeiam de bicicleta pelas ruas da cidade Os bebês choram A garoa fina cai e as senhoras abrem seus guarda-chuvas

Já me perguntei o que é amor, Mas quase não respondo tal questão... Algo que alivia e traz dor, Faz a ternura e o rancor, Não deve mesmo ter explicação... O que é amor pra você? Demorei a responder. - É um joguete de sentimento O infinito num momento Um contente descontente, Que fere e alegra a gente, Que faz bem ou traz dor, Assim mesmo é o amor! Amor deve ser o sentir Ou diminuir o mártir Dizem que amar é seu sinônimo Quando se ama não tem dor Ficar por atração não é amor Isso sim é o seu antônimo Ah, o amor contente! É tão lindo sentir Ame mais o seu presente Faça mais que existir Ame sempre feliz Independente do mundo Há um sábio que diz: - Quem ama, tem tudo O amor não é complexo Se tem amor, não vá chorar É só ver no outro seu reflexo É simplesmente saber amar Amor não é só beijar Amor também é cativar Amor é poder abraçar Amor é simplesmente amar Amor é sempre entender Amor não é sofrer ...

E quantas vezes mais será repetido? Pois o que mais faltou ser dito?

Sente-se. Avalie-se. Acalme-se. Interrogue-se. Modifique-se. Pratique-se. E quem sabe te tornareis, um SER humano melhor.

É impossível cantar e assobiar É impossível colher sem plantar

Fonte: Desconhecida. O acaso nos uniu num encontro inesperado Coisas que na vida surgem E que nem pelos astros é explicado

 Ela: “Cantus Inaequalis” – Adiemus (Karl Jenkins). Ele: “Elegia” – Adiemus (Karl Jenkins). Quando escrevo sobre ti, tenho uma folha em branco. Tu me devoras as palavras com teu vazio profundo numa Caixa de Pandora. Deturpada. Invulgar cigana, fria e sem sabor. Ordinária meretriz embriaga-nos sem pudor. Perdoa ela, Deus! ~ Lino. Neste dia infeliz. Wendell S. (translator): The text below is my English version of the poem above as it has been authorized by the author. Distinct ¹ Pandora She: “Cantus Inaequalis” – Adiemus (Karl Jenkins). He: “Elegia” – Adiemus (Karl Jenkins). When I write you, I have an empty sheet. You devour my words with your deep emptiness into a Pandora’s Box. Perverted. Distinct gypsy, cold, utter tasteless. Ordinary harlot inebriates us with no shame. Pardon her, ye God! ~ Lino. On this infernal day.  ¹ Original: invulgar , which is a new word created by the aut...

Maternidade. Acrílica de Josafá Neves . E os meninos estão todos crescidos. E que orgulho nos olhos da mãe. O carinho em cada plantar... Nas horas de apertos e sacrifícios. O amor que se esforça em diminuir as dores. Que trazes do mundo, os filhos.